Saturday, July 21, 2012

El futuro negativo con "will" y el verbo "work"

Hay dos formas "will not" o "won't".  "won't" es mas comun y mas usado.  Recuerda que este puede expresar un futuro no tan seguro o lejano o puede expresar la voluntad.  Por ejemplo, "I won't work."  puede expresar un futuro que esperas no trabajar mas algun dia pronto o puede entender como estas negando a trabajar.

I will not work. (ay wil nawt wurk) No trabjaré.
I won't work. (ay wont wurk) No trabajaré.
You will not work. (llu wil nawt wurk) No trabajarás/Ustedes no trabajarán.
You won't work. (llu wont wurk) No trabajarás/Ustedes no trabajarán.
We will not work. (wi wil nawt wurk) No trabajaremos.
We won't work. (wi wont wurk) No trabajaremos.
They will not work. (dei wil nawt wurk) Ellos no trabajarán.
They won't work. (dei wont wurk) Ellos no trabajarán.
He will not work. (ji wil nawt wurk) Él no trabajará.
He won't work. (ji wont wurk) Él no trabajará.
She will not work. (shi wil nawt wurk) Ella no trabajará.
She won't work. (shi wont wurk) Ella no trabajará.
It will not work. (it wil nawt wurk) Eso/ello no trabajará/funcionará.
It won't work. (it wont wurk) Eso/ello no trabajará/funcionará.

Saturday, July 14, 2012

Formar el futuro con "will" y "work"

Recuerda que la palabra "will" expresa el futuro, pero no tan cierto.  Tambien expresa voluntad.  Por ejemplo.
"I will work" = Yo trabajaré.    Expresa el futuro pero además expresa una oferta de sus servicios a  trabajar o tu deseo a trabajar.

I will work. (ay wil wurk) Yo trabajaré.
I'll work. (ayl wurk) Yo trabajaré.
You will work.  (llu wil wurk)Tú trabajarás.  Ustedes trabajarán.
You'll work. (llol wurk)  Tú trabajarás.  Ustedes trabajarán.
They will work. (dei wil wurk) Ellos trabajarán.
They'll work. (deil wurk) Ellos trabajarán.
We will work. (wi wil wurk) Nosotros trabajaremos.
We'll work. (wil wurk) Nosotros trabajaremos.
He will work. (ji wil wurk) Él trabajará.
He'll work. (jil wurk)  Él trabajará.
She will work.  (shi wil wurk) Ella trabajará.
She'll work. (shil wurk)  Ella trabajará.
It will work. (it wil wurk) Ello trabajará/funcionará.
It'll work. (itil wurk) Ello trabajará/funcionará.

Sunday, July 8, 2012

El Futuro Negativo El Verbo (work)

I am not going to work. (ay em nawt going tu wurk) No voy a trabajar.
I'm not going to work. (aym nawt going tu wurk) No voy a trabajar.
You are not going to work. (llu ar nawt going tu wurk) Tú no vas a trabajar. Ustedes no van a trabajar.
You aren't going to work. (llu arnt going tu wurk) Tú no vas a trabajar. Ustedes no van a trabajar.
You're not going to work. (llor nawt going tu wurk) Tú no vas a trabajar. Ustedes no van a trabajar.
They are not going to work. (dei ar nawt going tu wurk) Ellos no van a trabajar.
They aren't going to work. (dei arnt going tu wurk) Ellos no van a trabajar.
They're not going to work. (deir nawt going tu wurk) Ellos no van a trabajar.
We are not going to work. (wi ar nawt going tu wurk) Nosotros no vamos a trabajar.
We aren't going to work. (wi arnt going tu wurk) Nosotros no vamos a trabajar.
We're not going to work. (weir nawt going tu wurk) Nosotros no vamos a trabajar.
He is not going to work. (ji iz nawt going tu wurk) Él no va a trabajar.
He isn't going to work. (ji izint going tu wurk) Él no va a trabajar.
He's not going to work. (jis nawt going tu wurk) Él no va a trabajar.
She is not going to work. (shi iz nawt going tu wurk) Ella no va a trabajar.
She isn't not going to work. (shi izint going tu wurk) Ella no va a trabajar.
She's not going to work. (shiz nawt going tu wurk) Ella no va a trabajar.
It is not going to work. (it iz nawt going tu wurk) No va a trabajar/funcionar.
It isn't going to work. (it izint going tu wurk) No va a trabajar/funcionar.
It's not going to work. (its nawt going tu wurk) No va a trabajar/funcionar.

Wednesday, July 4, 2012

El Futuro: formar preguntas con el verbo "work"

Are you going to work?  (ar llu going tu wurk) ¿Vas a trabajar? ¿Van a trabajar ustedes?
Are they going to work? (ar dei going tu wurk) ¿Van a trabajar ellos?
Are we going to work? (ar wi going tu wurk) ¿Vamos a trabajar?
Is he going to work? (iz ji going tu wurk) ¿Va a trabajar él?
Is she going to work? (iz shi going tu wurk) ¿Va a trabajar ella?
Is it going to work? (iz it going tu wurk) ¿Va a trabajar/funcionar ello/eso?