Saturday, September 8, 2012

El negativo en el presente perfecto con "work"

I have not worked here before.
(ay jav nawt wurkt jir bifor)
No he trabjado aquí antes.

I haven't worked here before.
(ay javint wurkt jir bifor)
No he trabajado aquí antes.

You have not worked.
(llu jav nawt wurkt)
Tú no has trabajado.
Ustedes no han trabajado.

You haven't worked.
( llu javint wurkt)
Tú no has trabajado.
Ustedes no han trabajado.

We have not worked for a long time.
(wi jav nawt wurkt for a lang taim)
No hemos trabajado por mucho/largo tiempo.

We haven't worked for a long time.
(wi javint wurkt for a lang taim)
No hemos trabajado por mucho/lago tiempo.

They have not worked well.
(dei jav nawt wurkt wel)
Ellos no han trabajado bien.

They haven't worked well.
(dei javint wurkt wel)
Ellos no han trabajado bien.

He has not worked with you before.
(ji jaz nawt wurkt wid llu bifor)
Él no ha trabajado contigo antes.

He hasn't worked with you before.
(ji jazint wurkt wid llu bifor)
Él no ha trabajado contigo antes.

She has not worked for two months.
(shi jaz nawt wurkt for tu mands)
Ella no ha trabajado por dos meses.

She hasn't worked for two months.
(shi jazint wurkt for tu mands)
Ella no ha trabajado por dos meses.

It has not worked since last week.
(it jaz nawt wurkt sins last wik)
No ha funcionado desde la semana pasada.

It hasn't worked since last week.
(it jazint wurkt sins last wik)
No ha funcionado desde la semana pasada.

No comments:

Post a Comment