“Gatsby creía en la luz verde. En el futuro
idílico que año con año retrocede ante nosotros. Nos eludió entonces,
pero no importa —mañana correremos más rápido, estiraremos más los
brazos… y entonces, una bella mañana— Y así seguimos, botes contra la
corriente, empujados sin tregua hacia el pasado.”
- El Gran Gatsby (F. Scott Fitzgerald)
"Gatsby believed in the green light, the orgiastic future that year by
year recedes before us. It eluded us then, but that’s no matter —
tomorrow we will run faster, stretch out our arms farther.... And one
fine morning — So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past."
One of my favorite books is The Great Gatsby and now one of my favorite movies is The Great Gatsby. I think it is a classic American story. The story is a window into the American soul and identity. I want to discuss a song from the the new movie. The song is called Young and Beautiful by Lana Del Rey. This song is about the character of Daisy. Daisy is rich, young, and beautiful. Gatsby loves Daisy and I believe Daisy loves him. However, Daisy is very insecure and shallow. Her identity is young and beautiful, nothing more. So, what happens when she is no longer young and beautiful. Will Gatsby still love her when her soul is revealed to him? Below are the lyrics of the song in English and Spanish and music videos of the song. Let me know what you think about the song.
Uno de mislibros favoritos esElGranGatsby, y ahora una demispelículas favoritas esElGranGatsby. Creo que esuna historiaclásica americana. La historia esuna ventana alalma y laidentidad americana.Quiero hablar deuna canción de lanueva película.La canción se llamajovenyhermosade LanaDel Rey. Esta canción es sobreel personajedeDaisy.Daisyes rica, joven y hermosa. GatsbyamaDaisyy yo creo queDaisylo ama.Sin embargo, Daisyes muy inseguray superficial. Su identidades joveny hermosa, nada más. Entonces, ¿quésucedecuandoya no seajoven y hermosa.Gatsbyla amaracuando su almase revelaa él? A continuaciónencontrarás las letrasdela canciónenInglésyEspañoly videos musicalesde la canción.Déjamesaber lo que piensaacerca de la canción.
Lana Del Rey - Young And Beautiful lyrics Joven y Bonita
I've seen the world he visto el mundo
Done it all, he hecho todo
had my cake nowtuve mi pastel ahora..(dicho americano por decir que ha disfrutado de la vida)
Diamonds, brilliant, and Bel-Air now diamantes brillantes y Bel-Air ahora(Bel-Air una comunidad muy rica cerca de Hollywood)
Hot summer nights mid July noches calurosas de verano a mediados de julio
When you and I were forever wild cuando tú y yo siempre éramos siempre locos/desenfrenados
The crazy days, the city lights los dias locos, las luces de la ciudad
The way you'd play with me like a child la forma en que jugaba conmigo como un niño
Will you still love me when I'm no longer young and beautiful ¿Todavíame amaráscuando yoya nosea (dejar de ser) joveny hermosa?
Will you still love me when I got nothing but my aching soul ¿Todavíame amaráscuando no tenga nada y solo me queda mi alma dolorida
I know you will, I know you willSé que lo harás, sé que lo harásI know that you will Sé quelo harás
Will you still love me when I'm no longer beautiful ¿Todavíame amaráscuando yoya nosea (dejar de ser) hermosa?
I've seen the world, he visto el mundo
lit it up as my stage now lo iluminé (el mundo) como mi escenario, ahora
Channeling angels in, the new age now canalización de ángeles, en la nueva epoca,ahora
Hot summer days, rock and roll los días calurososde verano, rock & roll
The way you'd play for me at your show la forma en que tocabas para mí en tu show/presentación
And all the ways I got to know Todas las formas que llegué a conocer a
Your pretty face and electric soul tu rostro bonito y tu alma eléctrica
Will you still love me when I'm no longer young and beautiful ¿Todavíame amaráscuando yoya nosea (dejar de ser) joveny hermosa?
Will you still love me when I got nothing but my aching soul ¿Todavíame amarás cuando no tenga nada y solo me queda mi alma dolorida
I know you will, I know you willSé que lo harás, sé que lo harásI know that you will Sé quelo harás
Will you still love me when I'm no longer beautiful ¿Todavíame amaráscuando yoya nosea (dejar de ser) hermosa?
Dear lord when I get to heaven Querido Dios cuando you vaya/llegue a cielo
Please let me bring my man Por favor, déjame traer a mi hombre
When he comes tell me that you'll let him Cuando venga, dime que lo dejarás entrar
Father tell me if you can Padre (Dios), dime si podrá
Oh that grace, oh that body ay... esa gracia, ay.. ese cuerpo
Oh that face makes me wanna party ay.. ese rostro, me hace querer celebrar
He's my sun, he makes me shine like diamonds Él es mi sol, él me hace brillar como diamantes
Will you still love me when I'm no longer young and beautiful ¿Todavíame amaráscuando yoya nosea (dejar de ser) joveny hermosa?
Will you still love me when I got nothing but my aching soul ¿Todavíame amarás cuando no tenga nada y solo me queda mi alma dolorida
I know you will, I know you willSé que lo harás, sé que lo harásI know that you will Sé quelo harás
Will you still love me when I'm no longer beautiful ¿Todavíame amaráscuando yoya nosea (dejar de ser) hermosa?
Will you still love me when I'm no longer beautiful ¿Todavíame amaráscuando yoya nosea (dejar de ser) hermosa?
Will you still love me when I'm no longer beautiful ¿Todavíame amaráscuando yoya nosea (dejar de ser) hermosa?
Will you still love me when I'm no longer young and beautiful ¿Todavíame amaráscuando yoya nosea (dejar de ser) joveny hermosa?
Uno de mis suscriptores me mandó este canal de youtube. De verdad es un recurso excelente para los que están estudiando inglés. Tiene muchas novelas completas, cuentos, y poemas en inglés con las palabras leidas. Con este canal puede aprender mucho vocabulario nuevo. Recomendo que miran los videos y apuntar las palabras nuevas y usar google translate para traducir las palabras. Despues de estudiar las nuevas palabras, mirar de nuevo el video y ver cuanto mas entiende